Amélie ADDE
Maîtresse de conférences (UPVD, 14e section)
❧
Après avoir obtenu un premier poste de MCF à l’Université de Franche-Comté, j’ai travaillé pendant 13 ans à l’IUFM puis l’Université de La Réunion, avant d’occuper le poste actuel à l’Université de Perpignan (UPVD). Mon travail porte avant tout sur la littérature espagnole du XVIe et XVIIe siècle, et plus particulièrement sur les textes dramatiques. Je m’intéresse aux stratégies d’écriture ainsi qu’aux représentations typologiques de la famille. Par ailleurs, une partie de mes travaux porte sur la versification dramatique, ses formes et effets de sens.
Travaux
Ouvrage individuel
- La versification du théâtre espagnol du Siècle d’or, Paris, L’Harmattan, 2013 – recension consultable sur : http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4961228
Co-édition
- Norbert Dodille, Amélie Adde, Vilasnee Hautin-Tampoe (eds.), Mondes parallèles & Regards croisés, Paris, L’Harmattan, 2013. Actes du colloque “Mondes parallèles” et de la journée d’étude “Regards croisés”. Auteur des deux introductions en français (Mondes parallèles & Regards croisés)
Chapitre d’ouvrage
- « Teatro y novela cervantina: interferencias de los géneros en Los trabajos de Persiles y Segismunda », in Héctor Brioso (coord.), Cervantes y el mundo del teatro, Reichenberger, Kassel, 2007, pp.119-136
- « Figuras del deseo en El perro del hortelano de Lope de Vega », in Lina Iglesias, Béatrice Ménard et Françoise Moulin-Civil (Éds.), Figures du désir dans la littérature de langue espagnole. Hommage à Amadeo López, CRIIA, Paris X-Nanterre, 2007, pp.13-26
- « La fête paradoxale », in Angelo Colombo (éd.), Recherches en littérature et civilisation européennes et hispano-américaines. Mélanges Gérard Brey, PUFC, 2009, p.455-463.
- « Les débats sur l’éducation et l’instruction des jeunes filles dans l’Espagne des XVIe et XVIIe siècles ». Postface de Juan Luis Vivès, L’éducation des jeunes filles, traduit, édité et préfacé par Bernard Jolibert. Paris, L’Harmattan, 2010, p.111-156
Éditions et traductions
- Lope de Vega, La Dorotea, Prólogo « Al Teatro », site IdT (projet ANR porté par Anne Cayuela et Marc Villermoz). Édition, présentation et notes. Consultable à l’URL : http://www.idt.paris-sorbonne.fr/html/Vega-Dorotea-Preface.html (2012) – Traduction en français de cette édition pour les Éditions DROZ
Communications publiées
- « Lope de Vega, La Octava Maravilla : quand le chiffre devient objet poétique », in Garbagnati, L., Montaclair, F., Vingler, D., Théâtre et Sciences, Presses du Centre UNESCO de Besançon, 1997, pp.107-115.
- « La vejez femenina en el teatro de Lope de Vega : noticias de una ausente », in Fouques, B., Martínez González, A., Imágenes de Mujeres / Images de femmes, U. de Caen, 1998, pp.99-110.
- « Las Carnestolendas, un buen ejemplo del arte cómico calderoniano », in I. Arellano, Calderón 2000, Universidad de Navarra, 2000, vol.1, pp.933-944
- « La problématique parentale dans le théâtre comique de Lope de Vega » in Amadeo López (ed.), L’image parentale dans la littérature de langue espagnole, Actes du Colloque organisé par le GRELPP (Groupe de Recherche en Littérature, Philosophie et Psychanalyse), U. de Paris 10-Nanterre, 2001, pp. 233-248.
- « La structure de la Comedia à la lumière de la théorie des fractals », in Savoirs et Littérature II, Presses Universitaires Franc-Comtoises, 2001, pp. 89-108.
- « La violencia en La vida es sueño de Calderón de la Barca ». In Amadeo López (ed.), Figures de la violence dans la littérature de langue espagnole, U. de Paris 10-Nanterre, 2002, pp. 33-53.
- « Las relaciones Rey/Príncipe en El Príncipe don Carlos de Jiménez de Enciso ». In Daniel Meyran, Alejandro Ortiz, Francis Sureda (eds.), Théâtre et Pouvoir/ Teatro y Poder, Actes du IVe colloque international sur le théâtre hispanique, hispano-américain et mexicain en France, 8, 9 et 10 octobre 1998, Presses Universitaires de Perpignan, 2003, pp. 93- 102.
- « El Guzmán de Alfarache de Mateo Alemán : atalaya de la violencia ». In Amadeo López (ed.), Figures de la violence dans la littérature de langue espagnole, U. de Paris 10-Nanterre, 2003, vol. 4, pp. 149-159.
- « El contrato de lectura de La Celestina : acerca del nuevo prólogo de Rojas », communication dans le cadre du Colloque de l’AHB, São Paulo, 2003. Article consultable sur http://www.proceedings.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=MSC0000000012002000200003&lng=en&nrm=iso
- « El Prólogo ‘Al Teatro’ de La Dorotea de Lope de Vega: Un contrato de lectura paradójico? », en Maria Luisa Lobato y Francisco Dominguez Matito (eds.), Memoria de la palabra: Actas del VI Congreso Internacional Siglo de Oro, Iberoamericana-Vervuert, Burgos-La Rioja, 2004
- « Les ressorts du comique dans les Intermèdes de Caldéron de la Barca (XVIIe), ou comment régler ses comptes avec son ennemi. », in M. Madini, 2000 ans de rire, PUFC, 2004, p.133-142
- « Lo carnavalesco en el Quijote de Cervantes: una ilustración con el capítulo XX ». In Hispanista (Revista electrónica), Suely Reis (ed.), Brésil, 2004
- « Lucinda perseguida de Lope de Vega : el arte de la máscara ». In Didascalia (Revista electrónica), Lygia Rodríguez Vianna Peres (ed.), Brésil, 2004
- « Des techniques nouvelles aux nouvelles technologies : du débat posé par les premières innovations dans le théâtre du Siècle d’Or espagnol à celui qu’elles posent aujourd’hui. » Lucile Garbagnati, Théâtre et Nouvelles technologies, PUFC, 2005
- « El Quijote y el Persiles de Miguel de Cervantes : un diálogo metaliterario entre dos novelas » in Alicia Parodi, Julia D’Onofrio, Juan Diego Vila (eds.), El Quijote en Buenos Aires. Lecturas cervantinas en el cuarto centenario, Universidad de Buenos Aires, 2006, pp.789-797.
- « Lo carnavalesco en el Perro del Hortelano de Lope de Vega », Actas do Congreso da ABH, Mario M.González (Éd.), Universidade Federal de Santa Catarina, 2006.
- « Enseigner le théâtre espagnol classique aujourd’hui ». Congrès de l’APFUE/SHF. Lyon. ENS. La culture de l’autre. L’enseignement des langues à l’Université. 2010. Consultable http://cle.ens-lyon.fr/espagnol/enseigner-le-theatre-espagnol-classique-aujourd-hui-91089.kjsp?STNAV=&RUBNAV=&RH=CDL_ESP880000.
- « Apuntes sobre la métrica en el Coloquio de la conquista espiritual del Japón hecha por San Francisco Javier », en Ignacio Arellano y Carlos Mata Induráin (eds.), St Francis Xavier and the Jesuit Missionary Enterprise. Assimilations between Cultures / San Francisco Javier y la empresa misionera jesuita. Asimilaciones entre culturas, Pamplona, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Navarra, 2012, BIADIG, Biblioteca Áurea Digital-Publicaciones digitales del GRISO, pp. 23-31. Texte accessible en ligne http://dadun.unav.edu/handle/10171/27830
- « Les poètes espagnols des années 70 : même âge, même génération ? », in Marc Arino, Tranches de l’art, Travaux & Documents, U. de La Réunion, 2012
- « La escenificación de la Historia en Luces de bohemia de Valle-Inclán: una estética áurea al servicio de la Modernidad » in A.Bègue, M.L. Lobato, C.M. Indurain, Culturas y escrituras entre siglos, Actas del Congreso GRISO / Poitiers, 2013. Consultable : http://www.unav.edu/publicacion/culturas-escrituras-entre-siglos/
- « L’enfance et la conversion de Saint François-Xavier: un homme ordinaire? » in N.Dodille, A.Adde & V.Hautin-Tampoe, Mondes Parallèles & Regards croisés, Paris, L’Harmattan, 2013
- « Le Christ et le crabe: réflexions sur la mythographie de Saint François-Xavier » in N.Dodille, A.Adde & V.Hautin-Tampoe, Mondes Parallèles & Regards croisés, Paris, L’Harmattan, 2013
- « Del diálogo a la métrica en el teatro de Lope de Vega: ¿redundancia o ambivalencia? » in Letras del Siglo de oro, Colloque international de Salta (Argentina – septembre 2009), U. de Salta, 2013
- « Maria Zambrano et La tombe d’Antigone : théâtre et philosophie », in C. Couelle, J-F. Géraud, M. Kissel, Journée de l’Antiquité et des temps anciens, Travaux et documents, n° 48, U. Réunion, Septembre 2015, pp. 227-240.
- « La mise en scène du désir dans La Célestine » par Antoine Vitez », in J.Guitard & C.Picod, La mise en scène dans tous ses états, PUP, 2016.
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Dimitri Garncarzyk (4 novembre 1026). Amélie ADDE. Poétique à Perpignan ❧. Consulté le 16 mars 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/sxjn